Август 3, 2015
Google Translate теперь может переводить надписи на 27 языках
Разработчики компании Google расширили функцию визуального перевода еще 20 новыми языками. Теперь приложению известно 27 языков. Google Translate переводит надписи с помощью камеры на лету даже без доступа к сети интернет.
Ранее приложение знало такие языки как английский, итальянский, испанский, немецкий, французский, португальский и русский. Теперь этот список пополнился датским, венгерским, болгарским, каталанским, индонезийским, литовским, норвежским, нидерландским, польским, словацким, румынским, украинским, турецким, финским, филиппинским, чешским, хорватским и шведским.
Приложение визуально распознает и переводит надписи без подключения к мобильной сети с помощью применяемой технологии глубокого обучения. Нейросеть может даже читать умышленно искаженные надписи, состоящие из букв и цифр.
После того как Google Translate распознало буквы, оно начинает составлять из них слова, осуществляя при этом их проверку в словарях, которые загружены в память телефона. Разработчики отмечают, что учитываются и визуально похожие символы. Так, распознавая символы «5uper», программа проверит не только их, но и слово «Super».